فایلی هەڵبژاردنەکانی داهاتووی تورکیا: لێکۆڵینەوەیەک لە هەموو ئەگەرەکاندا
لێكۆڵینه‌وه‌ی ژماره 3 ساڵی 2023
ڕەجەب ئەردۆغان، سەرۆککۆماری تورکیا ڕایگەیاند، ڕۆژی 18ی نیسان هەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی تورکیا بەڕێوەدەچێت، واتە دوو مانگ پێش وادەی چاوەڕوانکراو، 6 ساڵی دیکە کە لە ساڵی 2002 دەستیپێکردووە تا ئێستا، و ئەگەر دۆخەکە بەردەوام بێت، دەردەکەوێت بەپێی چاوەڕوانی و پێشبینی ناوەندەکانی بیروڕا کە ڕەنگە سەرۆک ئەردۆغان سەربکەوێت، بەڵام ڕەنگە پارت و هاوپەیمانییەکەی زۆرینەی پەرلەمان لەدەست نەدات. بەڵام ئەگەر هاوپەیمانی ئۆپۆزسیۆن بە ناوی هاوپەیمانی شەش قۆڵی بتوانێت کاندیدێکی بەهێز کاندید بکات و دەنگی کورد کە پارتی دیموکراتی گەلان نوێنەرایەتی دەکات بێلایەن بکرێت، ئەگەری ئەوە هەیە کاندیدی ئۆپۆزسیۆن سەربکەوێت. بەڵام چاوەڕوان ناکرێت پارتی داد بە ئاسانی دەستبەرداری دەسەڵات بێت و پەنا بۆ هەموو ئامرازە یاسایی و سیاسییەکان ببات بۆ مانەوە لە دەسەڵاتدا. بەهۆی گرنگی شوێنەکەوە لێرەدا چەند بۆچوونێکی لایەنە کاریگەرەکانی ڕۆژئاوا سەبارەت بە چاوەڕوانی و خواستەکانیان بۆ ئەنجامی هەڵبژاردنەکانی تورکیا بڵاودەکەینەوە.
سەرنجی خوێنەر ڕادەکێشین بۆ سێ لێکۆڵینەوەی زۆر نوێ کە بە درێژی باسیان لەو بابەتە کردووە: لێکۆڵینەوەیەکی گۆڤاری ئیکۆنۆمیست، بابەتێک کە لە ڕۆژنامەی وۆڵ ستریت جۆرناڵ لەلایەن جۆن بۆڵتۆن، ڕاوێژکاری ئاسایشی نیشتمانی ئەمریکا لە سەردەمی ترەمپدا نووسراوە و لێکۆڵینەوەیەک لەلایەن سەنتەری مەسار بۆ لێکۆڵینەوە..
کاریگەری هەڵبژاردنەکانی سەرۆکایەتی تورکیا لە ساڵی ٢٠٢٣دا تەنها بە ئاستی فایلە ناوخۆییەکانی پەیوەست بە کێبڕکێی سیاسی ئاسایی نێوان پارتەکان سنووردار نابێت، بەڵکو کاریگەری لەسەر ئاستی جیهانی دەبێت، بەو پێیەی واشنتۆن پۆست بە گرنگترین ڕووداوی لە… ساڵی ٢٠٢٣؛ بەهۆی ئەو گۆڕانکارییە ڕیشەییانەی کە لە ئەنجامدا زۆرێک لە فایلەکانی هەرێم دروست دەبێت. ڕۆڵی ناوچەیی تورکیا لەناکاو شێوەی نەگرت، بەو پێیەی ئەو دیپلۆماسییە چالاکەی کە پارتی داد و گەشەپێدان لە ماوەی دوو دەیەی ڕابردوودا پەسەندی کرد، ڕۆڵی هەبوو لە بەستنەوەی بە ئاسایش و سەقامگیریی ناوچەکە، ئەمە جگە لەوەی کاریگەریی پەرەسەندنی لە فایلەکانی دەرەوەی وڵاتەکەی بازنەی ناوچەیی، وەک چالاکییەکانی لە ئەفریقا، و فایلەکانی دیکەی پەیوەست بە پێشهاتەکانی ناوچەکە وەک قەیرانی وزە و قەیرانەکان. ئەم ڕۆڵە ناوچەییە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی – بە تایبەتی – دەکاتە ڕووداوێکی جیهانی لەگەڵ دەرئەنجامەکانی. ئەم ئەنجامانە لە بنەڕەتدا پەیوەستن بەو تەحەددایانەی کە دیمەنی تورکیا پێکدەهێنن، کە تا ڕادەیەک کاریگەرییان دەبێت لەسەر ئەنجامە چاوەڕوانکراوەکان و دیارترینی ئەم تەحەددایانە بریتین لە:
تەحەددای ناوخۆیی و دەرەکی لەخۆدەگرێت کە جیاوازن لە کاریگەرییەکانیان لەسەر گۆڕەپانی سیاسی بەگشتی و لەسەر ئەنجامی هەڵبژاردنەکانی داهاتووی سەرۆکایەتی بە تایبەتی، دیارترینیان لەم تەحەددایانە بریتین لە:
کاردانەوەکانی جەمسەرگیری ناوخۆیی
جەمسەرگیری سیاسی بەشێکی دانەبڕاوە لە دیمەنی سیاسی تورکیا بە سروشتی ناوازەی خۆیەوە، وەک چۆن بۆ دەیان ساڵە ڕەوتی ناسیۆنالیستی بە کارەکتەری عەلمانی حوکمڕانی دەکەن، بە فۆرمە جۆراوجۆرەکانیان و لە دوو دەیەی ڕابردوودا کاریگەری ڕەوتی کۆنەپەرست دوای دادپەروەری گەشەی کردووە و پارتی گەشەپێدان هاتە سەر دەسەڵات و لە ساڵانی ڕابردوودا سنووری ناکۆکییەکە بە ڕوونی مابووەوە، بەڵام لە نێوان ڕەوتە سیاسییە جۆراوجۆرەکاندا، دوای ڕوودانی دووبەرەکی لە نێوان لایەنە سیاسییە سەرەکییەکان، ئەم جیاوازییانە سەریەک دەکەوتن و سەریەک دەکەوتن، و سروشتی… ئەو تەحەدایە سیاسیانەی کە واقیعی سیاسی پێکدەهێنن. پارتی باش دوای لادانی لە پارتی بزووتنەوەی ناسیۆنالیستی دامەزرا و پارتی دیموکراسی و پێشکەوتن و پارتی ئایندەش دوای لادانی عەلی بابا جان و ئەحمەد داودئۆغڵو لە پارتی داد و گەشەپێدان دامەزران.
پارتە کۆنەپەرستە سەرهەڵداوەکان، بە یەکگرتوویی لەگەڵ پارتی گەلی کۆماری، پارتی باش، پارتی فێلیسیتی و پارتی دیموکرات، ئەوەی بە مێزی شەش حزبی ناسراوە، پێکهێنا، هاوپەیمانییەکی ئۆپۆزسیۆنە بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی هاوپەیمانی گەل، کە لەخۆدەگرێت هەردوو پارتی داد و گەشەپێدان و پارتی بزووتنەوەی نیشتمانی. چونکە بنکە هەڵبژاردنەکان تا ئەم دواییانە ئەو گروپانەیان لەخۆگرتبوو کە هەمان ئاراستەیان هەبوو.
مەلەفی پەنابەرانی سوریا و کاردانەوەی سیاسی و ئابووری
لە ماوەی دە ساڵی ڕابردووی شەڕەکەدا، تورکیا میوانداری نزیکەی سێ ملیۆن و ٧٠٠ هەزار پەنابەری سوریای کرد، هەروەها کار بۆ تێکەڵکردنی بەشێکی زۆریان لە کۆمەڵگەی تورکیادا کرد، لەڕێگەی ئاسانکاری بۆ چوونە ناو بازاڕی کار، پاڵنەرێک بۆ فێربوونی زمانی تورکی و تێوەگلانیان لە زمانی تورکیدا سیستەمی پەروەردەیی.پەنابەران، بوو بە یەکێک لە بابەتە کێبڕکێیە سیاسییە توندەکانی نێوان لایەنەکان، بەو پێیەی ئۆپۆزسیۆن لە ماوەی پێشوودا سوودی لە سیاسەتی پارتی داد بەرامبەر مەلەفی پەنابەران وەرگرت بۆ ئەوەی هێرش بکاتە سەری، و بە بەرپرسیاری زانی ئەم کێشەیە، کە بەستەوە بە بەرزی ڕێژەی بێکاری و کێشە کۆمەڵایەتییەکانی دیکە، کە وای لە حکومەتی تورکیا کرد کۆمەڵێک هەنگاو بگرێتەبەر، دیارترینیان دەستپێکردنی پڕۆژەیەک بۆ خێراکردنی گەڕانەوەی خۆبەخشانە، بە دروستکردنی زیاتر لە ٢٠٠ هەزار یەکەی نیشتەجێبوون لە باکووری سوریا و دابینکردنی سوود بۆ ئەو سووریانەی کە دەگەڕێنەوە ئەوێ، و پڕۆژەی دیکە کە لە ڕێگەیانەوە پارتی داد و گەشەپێدان هەوڵدەدات ئەم فایلە لە پرۆسەی هەڵبژاردن بێلایەن بکات و کاریگەریی پڕوپاگەندەی لایەنە ئۆپۆزسیۆنەکان کەم بکاتەوە.
کاردانەوەکانی جەمسەرگیری نێودەوڵەتی دوای شەڕی ڕووسیا و ئۆکرانیا و هەڕەشەکانی پەکەکە
لە ماوەی دوو دەیەدا پارتی داد و گەشەپێدان ڕێبازی جیاوازی بۆ بەڕێوەبردنی پەیوەندییەکانی دەرەوەی گرتەبەر، دوای گرتنەبەری سیاسەتی سفر کێشە، تورکیا دیپلۆماسی چالاکی خۆی بەهێزتر کرد، بەتایبەت لە خێراتربوونی قەیرانەکانی ناوچەکە دوای سەرهەڵدانی ڕووسیا و ئۆکراینی جەنگ، بەو پێیەی ئەو سیاسەتە هاوسەنگانەی کە حکومەتی ئەردۆغان پەسەندی کردبوو لە شەڕی ئۆکرانیادا سەرکەوتوو بوو، هەروەها دەستکەوتەکانی دیپلۆماسیەتی گەورەی تورکیا، پەیوەست بە ڕێککەوتنی هەناردەکردنی دانەوێڵەی ڕووسیا و ئۆکرانیا، ڕێککەوتنی ئاڵوگۆڕی دیل لە نێوان شەڕانگێزەکاندا، بەشداری چالاکانەی تورکیا لە کۆنفرانسی شەنگەهای، و ڕاگەیاندنی نیازی ئەنقەرە بۆ پەیوەندیکردن بەو ڕێکخراوە بە فەرمی. ئەم دیپلۆماسیەتە چالاکە کارلێک دەکات لەگەڵ جەمسەرگیری نێودەوڵەتی کە هەیە، کە ڕەنگە کاریگەری ناڕاستەوخۆی هەبێت لەسەر پرۆسەی هەڵبژاردنەکانی تورکیا، بەو پێیەی کاریگەری لەسەر چۆنیەتی مامەڵەکردنی وڵاتانی گەورە لەگەڵ هەڵبژاردنەکانی تورکیادا هەبوو، بەتایبەتی ئەمریکا، بەو پێیەی هەوڵی دەدا کاریگەری لەسەر میدیاکانی ناوخۆی تورکیا دروست بکات، و سەرنجی لەسەر پۆلی گەنجان بوو.بە ئامانجی کاریگەریکردن لەسەر ئەنجامی هەڵبژاردنەکان بە شێوەیەک کە لەگەڵ بەرژەوەندییەکانیدا بگونجێت.
لە لایەکی دیکەوە هاوپەیمانی مێزی شەش قۆڵی ئۆپۆزسیۆن ڕەشنووسی خۆی بەناونیشانی “تورکیای سبەی” ڕاگەیاند، و هەموارکردنی بنەڕەتی پەیوەست بە ڕێککەوتنی کەمکردنەوەی ئاستی هەڵبژاردن بۆ سەدا ٣ی لەخۆگرتبوو، بەمەبەستی زیادکردنی دەسەڵاتی نوێنەرایەتی، و… بۆ دامەزراندنی ناوچەی هەڵبژاردن لە دەرەوەی وڵات بۆ دڵنیابوون لە نوێنەرایەتی زیاتر لە ٦ ملیۆن هاووڵاتی لە دەرەوەی وڵات لە پەرلەمان. هەروەها ماوەی سەرۆک کۆماری کۆماری تەنیا لە ماوەی حەوت ساڵدا و بۆ ماوەیەک پێناسە کردووە، کە نابێتە هۆی نوێبوونەوە، بە مەرجێک هەموو پەیوەندییەکانی لەگەڵ پارتەکەیدا بپچڕێنێت، و لە دوای کۆتایی هاتنی خولەکەیدا لە سیاسەتدا چالاک نەبێت. ئەو ڕێوشوێنە نائاساییانەی کە سەرۆک دەتوانێت لەسەر خۆی بیگرێتەبەر، بە وردی لە دەستووردا ڕێکدەخرێت و هیچ دەسەڵاتێکی سیاسی نابێت. لە سیستەمێکی پەرلەمانی بەرزکراوەدا، نە سەرۆک و نە کابینە دەسەڵاتی ئەوەیان نابێت لەسەر خۆیان باری نائاسایی ڕابگەیەنن، چونکە ئەمە دەبێت بە ڕەزامەندی پەرلەمان بێت.
تەحەدای جێبەجێکردنی ئەم ڕەشنووسە ئەوەیە کە هەوڵدەدات حکومەتەکانی هاوپەیمانان بگەڕێنێتەوە، سەرەڕای مەترسییەکەی لە پێوەندی لەگەڵ ئەو قۆناغە ئینتقالییەی کە تورکیا پێیدا تێدەپەڕێت، جگە لەوەش میکانیزمێکی ڕوونی نییە بۆ جێبەجێکردنی، بەتایبەتی کە لایەنەکان لەسەر بنەمای… لە ڕووی ئایدۆلۆژیا و ئەولەویەتەکانەوە جیاوازییەکی ڕیشەیی هەیە.
لە هەمان چوارچێوەی پەیوەندیدار بە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی کۆماری تورکیا کە هەندێک بە گرنگترین هەڵبژاردن لە مێژووی کۆماری تورکیادا وەسفی دەکەن، باس لە پێشخستنی وادەی هەڵبژاردنەکان زیاتر بووە، نەک بەو دیدگایەی کە ئۆپۆزسیۆن چەند مانگێک لەمەوبەر باسی دەکرد، لە… ئەنجامدانی هەڵبژاردنی پێشوەختە، بەڵام ئەوەی بووەتە پێشنیاز، تەنانەت لەلایەن پارتی دەسەڵاتداریشەوە، ئەوەیە کە بۆ چەند هەفتەیەک، ڕەنگە زۆرترینی دوو مانگ پێشکەشی بکرێت؛ بە هۆکاری جۆراوجۆر، لەوانە ئەوەی ئیدارەی تورکیا ڕایدەگەیەنێت و ڕەنگە هەندێکیان لە گوتاری میدیایی خۆیدا ڕایناگەیەنێت.
لە 5ی 1ی 2023، سەرۆک ئەردۆغان ڕایگەیاند کە وادەی هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی و پەرلەمانی تورکیا کە بڕیارە ئەمساڵ ئەنجام بدرێت “ڕەنگە لە وادەی دیاریکراوی خۆیەوە بهێنرێتە پێشەوە کە 18ی حوزەیرانە”، ئاماژەی بەوەشکرد، “ڕەنگە کەمێک وادەی هەڵبژاردنی پێشوەختە لەبەرچاو بگیرێت”. بارودۆخی وەرزی حساب بکە.” بە دیاریکراوی تێنەگەیشتبوو کە مەبەست لە وشەی “مەرجەکانی وەرزی” چییە، کە سەرۆک کۆماری تورکیا ئاماژەی پێکردووە، بەڵام وتەبێژی پارتی دەسەڵاتدار ئۆمەر جەلیک لە لێدوانێکی پێشوودا بۆی وتی: دەمانەوێت لە ١٨ی حوزەیران هەڵبژاردن ئەنجام بدەین ، بەڵام بەو پێیەی ئەم بەروارە هاوکاتە لەگەڵ وەرزی پشووی هاوینە کە خەڵک گەشت دەکەن، ئێمە بەدوای ئەوەداین بەروارەکە کەمێک بەرەو پێشەوە ببەین”، ئەمەش بەو مانایەیە کە هۆکارەکە ڕەنگە پشووی هاوینە بێت.
بەڵام لە بەرامبەردا گۆکچەر تاهینجیئۆغڵو سەرۆکی کەناڵی ئۆپۆزسیۆنی “T24” پێی وایە هۆکاری ڕوون و ناڕوون هەیە بۆ ئەوەی گڵۆپی سەوز بدرێت بە پارتی داد و گەشەپێدان بۆ ئەوەی داوای هەڵبژاردنی پێشوەختە بکات. ئەوەی ئاشکرایە، بە گوتەی تەهینجی ئۆغڵو، ترسی ئاکەپەیە لەوەی لایەنگرانی بچنە وەرز و پشووەکانی حەج و عەمرە، ئەمەش وا دەکات هەڵبژاردنەکان، ئەگەر لە مانگی حوزەیرانی داهاتوودا ئەنجام بدرێت، پڕ بێت لە مەترسی بۆ بەختی ئەو پارتە. ئاکەپە دەیەوێت – بە گوتەی بەرپرسی کەناڵی “T24”- کە دەنگدەرەکانی بە ڕێژەیەکی زۆر و بەبێ دۆڕان بچنە سەر سندوقەکانی دەنگدان و هەر لەبەر ئەم هۆکارەش پێیان وایە کە هەڵبژاردنەکان پێشخستنی دروست دەبێت.
لەکاتێکدا نەیارانی دیکە پرسی شایستەی نەبوونی سەرۆکی تورکیایان بۆ خۆکاندیدکردن بۆ هەڵبژاردنەکانی داهاتوو وروژاند، بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە دوو خولی پۆستەکەی وەک لە دەستووری تورکیادا دیاری کردووە، جێبەجێ کردووە. ئەردۆغان لە مانگی ئابی 2014 بە سەرۆکی کۆمار هەڵبژێردرا و ئەوەش لەژێر سیستمی پەرلەمانیدا بوو، پێش ئەوەی لە مانگی نیسانی 2017 دەستوور هەموار بکرێتەوە و سیستمی سیاسی وڵات بگۆڕێت بۆ سەرۆکایەتی.
بۆ ئەوەی ئەردۆغان بگەڕێتەوە و سەرکەوتوو بێت لە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی کە لە مانگی حوزەیرانی ٢٠١٨ بەڕێوەچوو، و لە پۆستەکەیدا وەک سەرۆکی کۆمار بەردەوام بێت، بەڵام ئەمجارەیان لە ژێر سیستەمی سەرۆکایەتیدا، کە دەسەڵاتی فراوانتر بە سەرۆک کۆمار دەدات. بەم پێیە ئۆپۆزسیۆن هەوڵی ئەوە دەدات کە ئەردۆغان دوو خولی جێبەجێ کردووە و مافی خۆی کاندیدکردنی نییە. لە لایەکی دیکەوە، سەرۆکی پەرلەمانی تورکیا، مستەفا شانتوب، فەقێ، توێژینەوەیەکی لەسەر شایستەیی ئەردۆغان بۆ خۆکاندیدکردن بۆ هەڵبژاردنەکانی داهاتوو ئامادەکرد، دوای گواستنەوەی تورکیا لە سیستەمی پەرلەمانییەوە بۆ سیستەمی سەرۆکایەتی.
جگە لەوەش ئاژانسی ئانادۆڵوی تورکیا، لە شوباتی 2021، لێدوانەکانی حەیاتی یەزیگی، جێگری سەرۆکی پارتی داد و گەشەپێدانی تورکیا بۆ کاروباری سیاسی و یاسایی بڵاوکردەوە، کە تیایدا ڕایگەیاندووە، “ئەو مشتومڕە لەسەر شایستەیی ئەردۆغان بۆ خۆکاندیدکردن بۆ خولێکی نوێ “مشتومڕێکی دروستکراو”یە، و دروست نییە کەسێک.ئاشنا بە دەستوور و یاسا پەیوەندیدارەکان بەشداری لە مشتومڕێکی لەو شێوەیەدا بکات.” زیاتر گوتی، “ریفراندۆمی هەموارکردنەوەی دەستوور، کە لە 16ی نیسانی 2017 ئەنجامدرا، هەموارکردنەوەی گرنگ پەسەندکرا، دیارترینیان گواستنەوە بۆ سیستەمی سەرۆکایەتی بوو، هەروەها سەرجەم ئەو پەیڕەوانەی پەیوەستن بە خۆکاندیدکردن بۆ هەڵبژاردن و مەرجەکانی هەریەکەیان ڕوونکرایەوە خولی سەرۆکایەتی.”
هەندێک مەبەستی هاوپەیمانی دەوڵەتی یاسا بۆ پێشخستنی وادەی هەڵبژاردن کەمێکیان بەستووەتەوە بەم باسە پەیوەستە بە یاسایی بوونی کاندیدبوونی ئەردۆغان، بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە ئەم پێشکەشکردنە ڕەنگە یارمەتیدەر بێت بۆ دوورکەوتنەوە لەم مشتومڕە، بە پاساوی ئەوەی کە ئەردۆغان، بە گواستنەوەی وادەی هەڵبژاردن، دوو خولی تەواوی سەرۆکایەتی تەواو ناکات، ئەمەش خاڵێکی نوێیە کە پشتگیری لە یاسایی بوونی دەکات کاندیدبوونی ئەو زیاد دەکرێت بۆ پرسی گۆڕینی دەستوور.
لە هەر حاڵەتێکدا بڕیاری قبوڵکردنی کاغەزەکانی کاندیدبوونی ئەردۆغان لە دەستی لیژنەی باڵای هەڵبژاردنەکاندایە و پێناچێت کێشەیەکی گەورە بێت بۆ هاوپەیمانی دەوڵەتی یاسا، کە پێی وایە قسەکردن لەسەر ئەم پرسە “مشتومڕێکی دروستکراو”ە. لە ئۆپۆزسیۆنەوە کە هیچ بنەمایەکی یاسایی نییە. بەڵام ئەو پرسیارەی لێرەدا دێتە پێشەوە ئەوەیە کە هاوپەیمانی دەوڵەتی یاسا چۆن وادەی هەڵبژاردن پێشدەخات و هەڵوێستی ئۆپۆزسیۆن چییە سەبارەت بە پێشخستنی ئەو وادەیەی کە ماوەیەکە داوای هەڵبژاردنی پێشوەختە دەکات؟
هەڵوێستی ئۆپۆزسیۆن لەسەر هەڵبژاردنی پێشوەختە
تا ئێستاش ناوی کاندیدی سەرۆکایەتی ئۆپۆزسیۆنی تورکیا نادیارە لەبەر ڕۆشنایی ناکۆکییەکی دیار لەسەر کاندیدکردنی کاندیدی هاوبەشی تورکیا، هەرچەندە وادەی هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی کۆماری و پەرلەمانی نزیک دەبێتەوە، بەتایبەتی دوای ئەوەی ڕەجەب تەیب ئەردۆغان سەرۆک کۆماری تورکیا لەم دواییانەدا ئاماژەی بە ئەگەرەکەی کرد لە گرتنی ئەوان لە ١٤ی ئایاردا، ئەوەی ئەو پەنجەرەی کات تەسک دەکاتەوە کە ئۆپۆزسیۆن پشتی پێبەستبوو؛ بە هیوای ڕێککەوتن لەسەر کەسایەتییەکی کۆدەنگی.
وە کاتێک باسی ئۆپۆزسیۆن دەکەین مەبەستمان بلۆکێکی یەکگرتوو نییە کە کۆمەڵێک حزب لەخۆبگرێت، بەڵکو بلۆکی جیاکردنەوە لە نێوانیاندا، بەڵکو لەسەر یەک ئامانج ڕێکدەکەون، ئەویش شکستپێهێنانی ڕەجەب تەیب ئەردۆغانی سەرۆک کۆماری تورکیایە، بەڵام پێش ئەوەی بچنە ناو… قووڵایی ناکۆکی نێوانیان لەسەر کاندیدی هاوبەشی سەرۆکایەتی، و ئەو ناوە ئەگەرییانەی کە پێشکەش دەکرێن، با چاوێکی کورت لە گرنگترین بلۆک/هاوپەیمانییەکانی ژێر چەتری ئۆپۆزسیۆن بکەین.
بلۆکە سیاسییەکانی ئۆپۆزسیۆن چین؟
دیارترینی ئەم بلۆکانە ئەوەیە کە بە مێزی شەش حزبی ناسراوە و پارتی گەلی کۆماری کە گەورەترین پارتی ئۆپۆزسیۆنە و پارتی باش (سێیەم گەورەترین پارتی ئۆپۆزسیۆن) لەخۆدەگرێت، لەگەڵ خۆشبەختی، دیموکرات، داهاتوو ، حیزبەکانی دیموکراسی و پێشکەوتن.
پاشان بلۆکی پارتی دیموکراتی گەلان دێت کە پارتێکی پەرلەمانییە و دووەم گەورەترین پارتی ئۆپۆزسیۆنە، بە زۆرینەی کورد، بە ئاشکرا ڕایگەیاند کە لە دەرەوەی مێزی شەش حزبییە، بەڵام ژمارەیەک حزبی بچووکی سەر بە شیوعی لەخۆگرتبوو و ڕەوتی سۆسیالیستی، وەک پارتی کرێکاران، پارتی کرێکاران و یەکێتی.کۆمەڵە سۆسیالیستییەکان.
جگە لەوەش پارتە بچووکەکانی وەک پارتی “سەرکەوتن” بە سەرۆکایەتی ئومیت ئۆزداغی ڕاستڕەوی توندڕەو و پارتی “بەلەد” بە سەرۆکایەتی موحەرەم ئینجە، کاندیدی پێشووی سەرۆکایەتی لە ساڵی ٢٠١٨ بۆ پارتی گەلی کۆماری، پێش ئەوەی بچنە ناو پارتی کۆماریخوازەوە، دەردەکەون ٢٠٢١.
سەرکردەکانی ئۆپۆزسیۆنی تورکیا
شەش سەرکردەی ئۆپۆزسیۆنی تورکیا / تویتەر
جێگای سەرنجە ئەوەی مەبەست لە حزبە بچوکەکانە ئەوانەن کە نەیانتوانیوە لە هەڵبژاردنی پەرلەماندا 10%ی دەنگەکان بەدەست بهێنن، و نەیانتوانی بەربەستی چوونە ناو پەرلەمان تێپەڕێنن، بە زانینی ئەوەی کە تەنها 5 حزبی گەورە سەرکردایەتی پەرلەمان دەکەن، ئەوانیش: دادپەروەری و گەشەپێدان (حاکم)، و هاوپەیمانەکەی، بزووتنەوەی نیشتمانی.کۆماری، خەڵکی باش، گەلانی دیموکرات.
لەبەر ڕۆشنایی بلۆکەکانی ناو ئۆپۆزسیۆنی تورکیا، مێزی شەش حزبی دیارە، بێگومان وەک گەورەترین هاوپەیمانی هەبوو، بەڵام هێشتا پێویستی بە دەنگی پارتی دیموکراتی گەلان (هەدەپە) هەیە بەهۆی دەنگەکانی بەشی کوردییەوە .
محمد طاهر أوغلو “من سيواجه أردوغان في الانتخابات الرئاسية المقبلة؟.. 4 سيناريوهات أمام المعارضة التركي “عربي بوست
https://arabicpost.net( fbclid=IwAR3D2pRXnuewjy2HK6bFiBy_b_GnJu8mw6P72-uuaNwOCTgn7kn1CHwU5LE )
ئەگەر مێزی شەش حزبی گەورەترین بلۆکی ئۆپۆزسیۆنی تورکیا بێت، ئەوا پارتی گەلی کۆماری و پارتی باش گەورەترینن لە شەش پارتەکەی، و قسەی کۆتاییشیان هەیە سەبارەت بە ناونانی کاندیدی هاوبەش، بەڵام جیاوازن. لەو شوێنەی کە گەلی کۆماریخواز دەیەوێت سەرۆکەکەی کەمال کلیچدارئۆغڵو کاندید بکات، لە کاتێکدا پارتی باش دەیەوێت ئەکرەم ئیمامئۆغڵو سەرۆکی شارەوانی ئەستەنبوڵ کاندید بکات کە هاوکات لە پارتی گەلی کۆمارییە.
گەلی کۆماری پێیان وایە کە سەرکردەکەی کلیچدارئۆغڵو توانای جێبەجێکردنی ئەو ئەرکە و زاڵبوون بەسەر ئەردۆغان هەیە، لە ڕێگەی ئەو ستراتیژیانەی کە پەیڕەوی لێکردبوو کە پشتی بە نزیکبوونەوە لە توێژی کۆنەپەرستی سەر بە پارتی داد و گەشەپێدان بەستبوو، و نزیکبوونەوە لە پارتی دیموکراتی گەلان پارتی بۆ مسۆگەرکردنی دەنگی کورد.
لەلایەکی دیکەوە پارتی باش پێی وایە ئەکرەم ئیمامئۆغڵو لە کلیچدارئۆغڵو نزیکترە لە توێژی کۆنەپەرست و کورد پێکەوە، هەروەها لە هەڵبژاردنی دووەمی شارەوانی ئەستەنبوڵ لە ساڵی 2019 دەنگی بێوێنەی بەدەستهێناوە، هەروەها هێشتا گەنجە، وەک خۆی نزیکتر لە بەشی گەنجان کە کاریگەرییان دەبێت لە پرۆسەی هەڵبژاردنەکاندا.
سەرەڕای ئەوەی زۆرجار کۆبوونەوەی دوو قۆڵی نێوان ئەو دوو حزبە، و کۆبوونەوەی فراوانتر لەسەر ئاستی سەرکردەکانی مێزی شەش حزبی، هێشتا ناکۆکییەکە یەکلایی نەبووەتەوە، بەڵکو مێرال ئەکسنار، سەرۆکی پارتی چاک دەبینینەوە، کە… دەستی کردووە بە دانانی لافیتەی پڕوپاگەندەیی کە لەگەڵ ئیمامئۆغڵو کۆدەکاتەوە، ئەمەش لە گواستنەوەیەکی “تەحەدایە” بۆ کیلیچدارئۆغڵو، کە ڕەتیدەکاتەوە سەرۆکی شارەوانییەکەی کاندید بکات.
لەبەر ڕۆشنایی ئەم گرژییە چارەسەرنەکراوانە، خۆمان دەبینینەوە کە لەبەردەم ٤ سیناریۆی جیاوازداین سەبارەت بە ئەگەری چارەسەرکردنی پرسی کاندیدی گوماناوی سەرۆکایەتی بۆ پارتە ئۆپۆزسیۆنەکان.
لە ماوەی ساڵانی ٢٠٢١ و ٢٠٢٢ و لەگەڵ چڕبوونەوەی قەیرانی ئابووری لە تورکیا، پارتە ئۆپۆزسیۆنەکان چەندین جار داوای ئەنجامدانی هەڵبژاردنی پێشوەختەیان دەکرد، بانگەشەی ئەوەیان دەکرد کە وڵاتەکە چیتر بەرگەی ئیدارەی ئێستا ناگرێت، هەروەها پێویستی بە ئیدارەیەکی نوێ هەیە بۆ ڕزگارکردنی لە تێکچوونی دۆخەکەوە. بەڵام سەرۆک ئەردۆغان لای خۆیەوە زیاتر لە جارێک پشتڕاستی کردەوە کە ئەنجامدانی هەڵبژاردنی پێشوەختە لەسەر مێز نییە و پێویستە ئۆپۆزسیۆن ئەم هەوڵە لەبیر بکات، چونکە وەڵامی ناداتەوە
ئەوەی ئێستا پێشنیار دەکرێت – وەک لە سەرەوە ئاماژەمان پێدا- هەڵبژاردنی پێشوەختە بەو دیدگایە نییە کە ئۆپۆزسیۆن داوای دەکرد، بەو پێیەی تەنها ٦ مانگ ماوە بۆ بەرواری فەرمی، بەڵام ئەوەی پێشنیار دەکرێت کەمێک بەروارەکە بگوازرێتەوە. لەو چوارچێوەیەدا، لایەنە ئۆپۆزسیۆنەکان هەڵوێستی خۆیان سەبارەت بە هەڵبژاردنی پێشوەختە ڕاگەیاند، وەک پێشنیاری سەرۆک کۆماری تورکیا، لە بەیاننامەیەکدا کە لەلایەن “خشتەی شەش”ەوە بڵاوکرایەوە، دوای کۆبوونەوەکەیان لە ٥ی ١ی ٢٠٢٣.
خشتەکە لە بەیاننامەکەیدا ئاماژەی بەوەکردووە:”پشتیوانی لە هەر پێشنیازێک دەکەین بۆ پێشکەشکردنی هەڵبژاردن پێش بەرواری 6ی نیسانی 2023، بەپێی ئەو سیستەمەی هەڵبژاردنی 2018 بەپێی ئەو سیستەمە بەڕێوەچووە، ئێمەش پشتیوانی هیچ هەڵبژاردنێکی پێشوەختە ناکەین کە بەپێی ئەو سیستەمە ئەنجام بدرێت نوێترین سیستەم
هەڵوێستی ئۆپۆزسیۆن، و دیاریکردنی 6ی نیسان بەتایبەتی، دەگەڕێتەوە بۆ خواستی ئەو هەڵبژاردنە بە پێی یاسای کۆنی هەڵبژاردن، کە کەمتر لە ساڵێک لەمەوبەر هەموارکردنەوەی بۆ کرا. لە ٦ی نیسانی ٢٠٢٢، ڕۆژنامەی فەرمی لە تورکیا یاسای نوێی هەڵبژاردنی بڵاوکردەوە و بەپێی دەستووریش بڕیارە ئەم یاسایە دوای ساڵێک لە بڵاوبوونەوەی لە ڕۆژنامەی فەرمی، واتە لە ٦ی نیسانی ساڵی ئێستای ٢٠٢٣ کارا بکرێت.
پێویستە ئۆپۆزسیۆن ڕازی بێت بۆ پێشخستنی وادەی هەڵبژاردن بۆ ئەوەی پێش ئەم وادەیە ئەنجام بدرێت، چونکە پێی وایە یاسای نوێی هەڵبژاردن لە بەرژەوەندی هاوپەیمانی دەوڵەتی یاسادایە. یاسا نوێیەکە بڕگەیەکی لەخۆگرتبوو کە ئاستی هەڵبژاردنەکان لە سەدا ١٠ بۆ لەسەدا ١٠ دابەزاندبوو
لە ئێستادا ئابووری دیارترین فایلە لە ناوخۆی تورکیادا و بە گوتەی زۆر کەسیش یەکەم فاکتەرە کە ڕێڕەوی دەنگدان لە هەڵبژاردنە گشتییەکانی داهاتوودا دیاری دەکات. لەماوەی دوو ساڵی ڕابردوودا ئابووری تورکیا تووشی چەندین قەیران بووە، لەوانە هۆکارەکانی پەیوەست بە بڕیارە ئابوورییەکانی ئیدارەی تورکیا، هاوکات کۆمەڵێک هۆکاری جیهانی هەبوون کە لە دەوڵەتی تورکیا تێدەپەڕن.
باس لە ڕووداوە جیهانییەکان بکەین، بڵاوبوونەوەی پەتای کۆرۆنا، لە کۆتاییەکانی ساڵی 2019ەوە، کاریگەریی نەرێنی لەسەر ئابووری جیهان هەبووە، بەهۆی ئەو داخستنی گشتییەی کە لە زۆرێک لە وڵاتان دروستی کردووە. ئەو سنووردارکردنە کۆمەڵایەتیانەی کە حکومەتەکان لەوان حکومەتی تورکیا بۆ کۆنترۆڵکردنی بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسەکە سەپێنراون، کاریگەری لەسەر گەشەی ئابووری زۆرێک لە وڵاتانی جیهان هەبووە.
وە لەگەڵ پاشەکشەی شەپۆلەکانی ڤایرۆسی کۆرۆنا – بە جۆرێک یان جۆرێکی تر – شەڕی ڕووسیا و ئۆکرانیا هات، لە شوباتی ٢٠٢٢، بۆ ئەوەی هۆکارێکی دیکەی قەیرانە ئابوورییەکان پێکبهێنێت کە زۆرێک لە وڵاتانی گرتۆتەوە، چونکە شەڕەکە بووە هۆی بەرزبوونەوەی وزە و نرخی خۆراک. بۆ نموونە ڕووسیا سێیەم گەورەترین بەرهەمهێنەری نەوت و گازی سروشتییە لە جیهاندا، لە کاتێکدا ئۆکرانیا لە سەدا ٣٠ی زەیتی گوڵەبەڕۆژەی جیهان و لەسەدا ٦ی جۆ و لەسەدا ٤ی گەنم و لەسەدا ٣ی گەنمەشامی بەرهەم دەهێنێت.
وە لەگەڵ سەختی بەدەستهێنانی بەرهەمەکانی ئۆکرانیا، جگە لەو کێشانەی کە لەبارەی هەناردەکردنییەوە سەریهەڵداوە و لەگەڵ سەپاندنی سزا لەلایەن وڵاتانی ڕۆژئاوا بەسەر ڕووسیادا، بۆ زۆرێک لە وڵاتانی جیهان زەحمەت بووە سوود لە بەرهەمەکانی… ئەو دوو وڵاتە و بەو پێیەش چەند وڵاتێک تووشی قەیرانی ئابووری بوون، ئەمە جگە لە بەرزبوونەوەی نرخی وزە، کە لەگەڵیدا نرخی کاڵاکان بەرز دەبێتەوە؛ بەهۆی ئەو وزەیەی کە لە بەرهەمهێنان و گواستنەوەی ئەو کاڵایانە بەکاردێت.
ئەمەش بە هۆکاری جیهانییە، سەبارەت بە ناوخۆی تورکیا، سەرۆککۆماری تورکیا، ڕەجەب تەیب ئەردۆغان، سیاسەتێکی پەیڕەو کردووە کە شارەزایان بە پێچەوانەی ئەوەی دەزانن کە ڕێسا ئابوورییەکان لەسەری جێگیر بوون، بەپێی ئەو سیاسەتە بەرزبوونەوەی ڕێژەی هەڵاوسان لە ئەنجامی ئەو سیاسەتەدایە ڕێژەی سوودی بەرز، کە پێچەوانەی ئەو تیۆرییە ئابوورییە باوانەیە کە پێیان وایە پەیوەندییەکە پێچەوانەیە.
هەندێک ئاماژەیان بە پاشخانی ئیسلامی سەرۆکی تورکیا کردووە وەک پاڵنەرێک بۆ کەمکردنەوەی سوود، چونکە لە ئیسلامدا ڕیبا حەرامە، بەڵام بۆ هەندێکی تر دیدگای ئابووریی ئەویش لە ئەزموونی ئەو وەک ئابوریناسێکەوە سەرچاوە دەگرێت، بەو پێیەی بە پێویستی دەزانێت ڕێژەی سوودی کەم بە پێویستی دەزانێت بۆ هاندانی گەشەی ئابووری، دروستکردنی هەلی کار و ڕاکێشانی وەبەرهێنانی بیانی، بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە تێچووی بەرزی قەرزکردن دەبێتە هۆی خاوبوونەوەی چەرخی ئابووری و بەرزبوونەوەی نرخەکان.
واتە کۆمپانیاکان بە بەرزکردنەوەی نرخی کاڵاکانیان وەڵامی تێچووی زیاتری قەرزکردن دەدەنەوە. لەم ڕوانگەیەوە ئەردۆغان پێی وایە کەمکردنەوەی ڕێژەی سوود دەبێتە هۆی بەرزبوونەوەی وەبەرهێنان و بەرهەمهێنان و دامەزراندن و لاوازبوونی لیرە پاڵنەر بە هەناردەکردنی تورکیا و کەمکردنەوەی هاوردەکردن و ڕاستکردنەوەی کورتهێنانی حیسابی جارەکی دەبێت کە دەبێتە هۆی دابەزینی هەڵاوسان.
وە پێدەچوو سەرۆک کۆماری تورکیا تا ڕادەیەکی زۆر لەسەر ئەم سیاسەتە ئیرادە بێت، بەو پێیەی سێ پارێزگاری یەک لە دوای یەک لە بانکی ناوەندی تورکیا لە کارەکانیان دوورخستەوە و لە سەردەمێکدا کە وڵاتانی جیهان ڕێژەی سوودیان بەرز دەکردەوە، بۆ ئەوەی هاوسەنگ بێت لەگەڵ زیادبوونی سوود لەسەر دۆلاری ئەمریکی، و بەم شێوەیە ئەو پارانەی کە لەگەڵیان دانراوە لە گەشتکردن بۆ دەرەوەی وڵات دەپارێزن، سەرۆکی تورکیا ڕایدەگەیەنێت کە “نابێت کەس چاوەڕێی ئەوە بکات ڕێژەی سوود کەم بکاتەوە”، جەختی لەوە کردەوە کە پشتگیری لە دابەزاندنی دەکات تاوەکو دەگەنە یەک ژمارە.
نیشانەکانی سەرکەوتنی پلانەکەی ئەردۆغان
ئەم “مەلەکردنە دژی زەریاکە” – وەک ڕەنگە وەسف بکرێت – پێدەچێت لە ڕێگای گەیشتن بە بەشێک لە ئامانجەکانیدا بێت. بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی کە ئامانجی سەرۆک ئەردۆغان کەمکردنەوەی ڕێژەی سوودە، و لە هەمان کاتدا کۆنترۆڵکردنی هەڵاوسان و نرخی ئاڵوگۆڕی لیرە – ئەو هاوکێشەیەی کە ئەردۆغان بە “شکاندنی سێگۆشەی خراپە” ناوی دەبات – ڕەنگە سەرۆکی تورکیا لە گەیشتن بەو فۆرمولەیە نزیک بێت.
بەهای لیرەی تورکی هێشتا – تاڕادەیەک – بەرامبەر بە نرخی دراوە ڕەقەکان وەستاوە، سەرەڕای ئەوەی بانکی ناوەندی ڕێژەی سوودی لە سەدا ١٤ بۆ سەدا ٩ کەمکردەوە، تەنها لە ماوەی ٤ مانگدا، چونکە نرخی دۆلار لە نێوان ١٨.٦ لیرەی تورکیدا بوو سێ مانگ لەمەوبەر، و کەمێک زیادی کردووە لە ماوەی چەند ڕۆژی ڕابردوودا، گەیشتە 18.7 لیرەی تورکی، بە بەراورد بە یەک دۆلار.
هەروەها تورکیا شایەتی دابەزینی ڕێژەی هەڵاوسانی بەخۆیەوە بینی، ئەمەش بۆ یەکەمجارە لە مانگی ئایاری 2021ەوە، بەو پێیەی داتاکانی “پەیمانگای ئاماری تورکیا” دەریخستووە کە هەڵاوسانی ساڵانە دابەزیوە بۆ 84.39% لە مانگی تشرینی دووەمی 2022، بە بەراورد بە ڕێژەی 85.51% کە لە مانگی تشرینی یەکەمدا تۆمارکرابوو. یەکەمی هەمان ساڵ.
لە مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ٢٠٢٢دا، داتاکانی دامەزراوەی ئاماری تورکیا دەریانخستووە کە هەڵاوسانی ساڵانەی تورکیا بۆ ٦٤.٢٧ لەسەد بەشێوەیەکی بەرچاو خاوبووەتەوە، ئەمەش بۆ دووەم مانگ لەسەریەک، هەروەها پێوەرەکانی نرخی بەرهەمهێنەرانی ناوخۆ لە مانگی کانوونی دووەمدا بەشێوەیەکی مانگانە بەڕێژەی ٠.٢٤% دابەزیوە، لەگەڵ بەرزبوونەوەی لەسەدا ٩٧.٧٢ بە بەراورد بە مانگی پێشوو.
پێدەچێت بانکی ناوەندی تورکیا ئامانجی سەقامگیرکردنی ڕێژەی سوودی لە سەدا ٩ بێت، وەک لە ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ڕایگەیاندبوو، بۆ ئەوەی ڕێژەی سوود لە سەدا ٩ بهێڵێتەوە.[35] بۆیە دەکرێ بڵێین ئەردۆغان بەشێک لە پلانە ئابوورییە ناتەقلیدییەکەی بەدەست هێنا کە بریتییە لە کەمکردنەوەی ڕێژەی سوود بۆ یەک ژمارە و لە هەمان کاتدا ئاماژەکانی سەقامگیربوونی نرخی ئاڵوگۆڕی لیرە و دابەزینی هەڵاوسان دەستیان کرد بە دەرکەوتن. ئەردۆغان پێشبینی دەکات لە ماوەی چەند مانگێکدا هەڵاوسان بۆ نزیکەی لەسەدا ٤٠ دابەزێت، و تا کۆتایی ساڵی ٢٠٢٣ بگاتە ٢٠%.[
لەو چوارچێوەیەشدا ڕۆژنامەی “وۆڵ ستریت جۆرناڵ”ی ئەمریکی توانای گەڕانەوەی ئابوری تورکیای پشتڕاستکردەوە بۆ وەرگرتنەوەی هێزی خۆی، بەو پێیەی بڵاویکردووەتەوە کە ڕەنگە وەبەرهێنەران باوەڕیان بەوە هەبێت کە ئابووری تورکیا، دوای ساڵێکی سەخت، ناتوانێت مامەڵە لەگەڵ داراییدا بکات سەختییەکانی ساڵی ٢٠٢٣، یان ئەوەی کە ڕەنگە ئەنقەرە ناچار بێت ڕێوشوێنێک بگرێتەبەر، گۆڕانکاری لە سیاسەتەکانیدا، “بەڵام ڕەنگە هەردوو شتەکە بەدی نەهێنرێت”، دەشڵێت “ئەگەر باشتربوونی ژمارەی بازرگانی بەردەوام بێت، مۆدێلی ئابووری سەرۆک ئەردۆغان دەتوانێت لەم قۆناغە لەگەڵ… تەندروستی تەواو.”
ئابووری هەڵبژاردن
هاوتەریب لەگەڵ ئەو پلانە ئابوورییە گشتییەی سەرۆک ئەردۆغان پەیڕەوی لێکردووە، چەند ڕێوشوێنێکی ئابوری هەیە کە سەرۆک کۆماری تورکیا لەم ماوەیەی دواییدا گرتویەتیەبەر، کە دەکرێت لە چوارچێوەی ئەو هەڵبژاردنەدا بخوێنرێتەوە کە بڕیارە دوای نزیکەی 6 مانگ، ئەگەر وادەکە پێش نەخرێت. سەرۆک ت.
لە نێوان ئەم ڕێوشوێنانەدا کە دەتوانرێت بە “ئابووری هەڵبژاردن” وەسف بکرێت، ئەردۆغان ڕایگەیاند، کەمترین مووچەی لە تورکیا بەرزکردەوە بۆ ٨٥٠٠ لیرە (٤٥٥ دۆلار)، تا مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٣، کە بە ڕێژەی لەسەدا ٥٥ زیادیکردووە لەو ئاستەی کە لە مانگی تەمموزدا دیاریکرابوو لە سەدا سەد لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٢ەوە.[38] کرێی فەرمانبەرانی دەوڵەت و خانەنشینان بە ڕێژەی لەسەدا ٢٥ بەرزکرایەوە، پاشان دووبارە بەرزکرایەوە بۆ لەسەدا ٣٠، ئەمەش هاوتەریبە لەگەڵ داواکارییە جەماوەرییەکان.
بەهەمان شێوە ئەردۆغان هەڵوەشاندنەوەی سوودی قەرزەکانی سەر خانووی خوێندکارانی حکومەت، و قەرزەکانی خوێندکارانی ڕاگەیاند و نزیکەی 1,392,629 خوێندکاری ویلایەتە جیاجیاکان لەو بڕیارە سوودمەند بوون. ئەردۆغان وتی، “بەم بڕیارە، بارگرانی بە بەهای زیاتر لە 26 ملیار لیرە لەسەر گەنجەکانمان لادەبرێن”، ئاماژەی بەوەشکرد کە “حکومەت لەماوەی 20 ساڵی ڕابردوودا 14 هێندە قەبارەی قەرز و سکۆلەرشیپی زیادکردووە.”
لە هەنگاوێکی سەرنجڕاکێشدا، سەرۆک کۆماری تورکیا هەڵوەشاندنەوەی مەرجی تەمەنی خانەنشینی ڕاگەیاند، سەرەڕای ئەوەی پێشتر ڕەتیکردەوە ئەم مەرجە هەڵبوەشێنێتەوە، لە هەنگاوێکدا کە ڕێگە بە 2.250 هەزار هاوڵاتی تورکیا دەدات دەستبەجێ خانەنشین ببن. ئەم داواکارییە ماوەی ٢٠ ساڵە کێشەیەکی درێژخایەن بووە و ئۆپۆزسیۆنی تورکیا بەڵێنی ئەوەی داوە کە ئەو کێشەیە چارەسەر بکات کاتێک گەیشتە دەستەی سەرۆکایەتی هەرێم، بۆیە پێدەچێت ئەردۆغان بڕیاریدا ئەم کارتە لێی بکێشێتەوە، بەتایبەتی کە ژمارەی ئەوانەی داوای ئەم یاسایە دەکەن کەم نەبوو، چونکە ٢ ملیۆن هاوڵاتی دەیانتوانی تەرازووی هەڵبژاردنەکان بگۆڕن.
جگە لەوەش لە کۆی ٥٢٠ هەزار خاوەن گرێبەست لە کەرتی گشتیدا ٤٢٤ هەزاریان پشتڕاستکراونەتەوە، حکومەت بەرنامەی یارمەتی بەکارهێنانی غازی سروشتیش بۆ هاوڵاتیان جێبەجێکردووە، هەروەها ٤٠٢ ملیۆن TL دابینکراوە بۆ پشتگیریکردنی زیاتر لە ٥٤٤ هەزار خێزان. هاوکاری خۆراک بۆ ئەو خوێندکارانەی کە لە شوێنی نیشتەجێبوونی وەزارەتی لاوان و وەرزشدا نیشتەجێن زیادکرا.
جگە لەوەش حکومەتی تورکیا بەنیازە 500 هەزار یەکەی نیشتەجێبوونی کۆمەڵایەتی و 50 هەزار شوێنی کار دروست بکات، جگە لە دابینکردنی 250 هەزار پارچە زەوی گونجاو بۆ بیناسازی. پێشبینی دەکرێت ئەم پڕۆژەیە ژمارەی یەکەکانی نیشتەجێبوونی کۆمەڵایەتی بۆ دوو ملیۆن زیاد بکات، هەروەها ژمارەی ئەو کەسانەی کە سوودمەند دەبن لەم یەکە نیشتەجێبوونانە بۆ زیاتر لە ١٠ ملیۆن کەس زیاد بکات.
ئەم هەنگاوانە پشکەکانی سەرۆک کۆماری تورکیا لە هەڵبژاردنەکانی داهاتوودا بەرزدەکاتەوە و ڕەنگە شتێک لەوە ڕوویدابێت، بە لەبەرچاوگرتنی ئەوەی زۆربەی ڕاپرسییەکان کە لە ماوەی کانوونی یەکەمی ساڵی 2022 ئەنجامدراون، زیادبوونی ڕێژەی پشتیوانیی جەماوەری بۆ ئەردۆغان و پارتی دەسەڵاتدار دەرخستووە، لەگەڵ جیاوازی لە بڕی زیادبوونی لەسەدا لە ڕاپرسییەکی دیکە.[ بەم پێیە پێشبینی دەکرێت لە چەند مانگی داهاتوودا ئەردۆغان بەردەوام بێت لە ڕاگەیاندنی هەنگاوەکانی دیکە، تا دەگاتە وادەی هەڵبژاردنەکان، کە بە “چارەنووس” وەسف دەکرێن.
ملفات تركية – ديسمبر/ كانون الأول 2022
لە ژێر ناوی “دیکتاتۆرییەتی تورکیا لە ئارادایە”، سیلۆیەتی سەرۆککۆمار و سەرۆکی پارتی داد و گەشەپێدان ڕەجەب تەیب ئەردۆغان لەسەر هیلالی ئاڵای تورکیا بەکارهێنرا.
ڕۆژنامەی ئیکۆنۆمیست لە وتارێکی بەرگی ئەم هەفتەیەدا سەبارەت بەو هەڵبژاردنانەی کە پێشبینی دەکرێت لە مانگی ئایاردا ئەنجام بدرێت، نووسیویەتی، تورکیە یەکێکە لە وڵاتە گرنگەکانی ناتۆ و “کاریگەری گەشەسەندنی لە ڕۆژئاوای بەڵکان و لە ڕۆژهەڵاتی دەریای ناوەڕاست و لەم دواییانەشدا لە ئەفریقا هەیە”.
لە بابەتی بەرگی ڕۆژنامەی ئیکۆنۆمیستدا ئاماژە بەوە کراوە کە ئەردۆغان تا زیاتر لە دەسەڵاتدا بمێنێتەوە زیاتر خۆسەپێنتر دەبێت و ئەم خاڵانەی خوارەوەی خستۆتە ڕوو:
“وڵات لە لێواری کارەساتدایە”
“بۆیە پێویستە کەسانی دەرەوە گرنگی بە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی و پەرلەمانی تورکیا بدەن، کە ڕەجەب تەیب ئەردۆغان پێشنیاری کرد ئەم هەفتەیە لە 14ی ئایار بەڕێوەبچێت. لەوە زیاتریش لەبەرئەوەی، لە سەردەمی سەرۆکە ناڕێک و ناڕێکەکەیدا، وڵاتەکە لە لێواری کارەساتدایە”.
“هەڵسوکەوتی بەڕێز ئەردۆغان لەگەڵ نزیکبوونەوەی هەڵبژاردنەکان دەتوانێت ئەوەی ئەمڕۆ دیموکراسییەکی قووڵی کەموکوڕییە بەسەر لێوارەکاندا پاڵ بنێت بۆ دیکتاتۆرییەکی تەواو.”
“… هەرچەند بەڕێز ئەردۆغان زیاتر لە دەسەڵاتدا بووبێت، خۆسەپێنتر گەشە دەکات. دوای 11 ساڵ وەک سەرۆکوەزیران، بە سەرۆک کۆمار هەڵبژێردرا و دەستی کرد بە گۆڕینی ئەو پۆستە کە پێشتر لاواز بوو بۆ پۆستێکی باڵادەست”.
ئاماژەی بەوەشکردووە، “دوای هەوڵی کودەتایەک لە ساڵی ٢٠١٦دا، دەیان هەزار کەسی لە کارەکانیان پاککردۆتەوە یان دەستگیرکران، زۆرجار بەهۆی تەنها چرپەی پەیوەندییەکەوە بەو گروپە ئاینییەی کە تاوانبارن بە پیلانەکە، وەک ئەوەی لە منداڵیدا خوێندوویەتی لە یەکێک لە قوتابخانەکانیدا”. .
ئاماژەی بەوەشکردووە، “ئەو بە بەردەوامی دامەزراوەکانی وەرگرتووە و پشکنین و هاوسەنگیەکانی لەناوبردووە. بەشێکی زۆری میدیاکانی کردووە بە ئامرازێکی پڕوپاگەندەی دەوڵەت. لە ڕاستیدا ئینتەرنێتی سانسۆر کردووە.”
“ڕەخنەگران فڕێدراونەتە زیندانەوە”
“ئەو ڕەخنەگرێکی زۆری فڕێداوەتە زیندانەوە، لەنێویاندا سەرکردەکانی ئۆپۆزسیۆن، ڕکابەرەکانی لەناو پارتی ئاک پەراوێزخستووە. دەسەڵاتی دادوەری ژێردەستە، دادگاکانی بەکارهێناوە بۆ هەراسانکردنی نەیاران”.
“لە دەیەی سێیەمی دەسەڵاتیدا نزیک دەبێتەوە، لە کۆشکێکی فراواندا دادەنیشێت و فەرمانەکانی لە دەربارەکان دەشکێنێت کە زۆر ترساون و ناتوانن پێی بڵێن کەی هەڵەیە. بیروباوەڕە سەرنجڕاکێشەکانی کە تادێت سەرنجڕاکێشتر دەبن بە خێرایی دەبنە سیاسەتی گشتی.”
“بەم شێوەیە تیۆرێکی دراوی بەسەر بانکی ناوەندیی سەربەخۆی پێشوودا سەپاندووە کە بە شێوەیەکی تەختە بۆنکەرە. ئەو پێی وایە چارەسەری هەڵاوسان ئەوەیە کە پارە هەرزانتر بکات. ئەمەش هۆکاری سەرەکییە بۆ ئەوەی هەڵاوسانی تورکیا 64% بێت. ستانداردی ژیان لە بچووکبوونەوەدایە؛ توڕەیی”. خەریکە دەشکێن.
“دەنگدەران پاڵ بە دواوە دەنێنەوە”
“دەنگدەران بەتایبەتی لە شارەکاندا پاڵ بە دواوە دەنێنەوە. سێ ساڵ لەمەوبەر پارتەکەی ئەردۆغان لە هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی شارەوانی لە سێ گەورەترین شاری ئەنقەرە و ئەستەنبوڵ و ئیزمیر دۆڕا. ڕاپرسییەکان ئەوە دەردەخەن کە ئەگەر ئۆپۆزسیۆن لە پشتی ئۆپۆزسیۆنەوە یەکبگرێت، دەتوانێت لە چوار مانگی دیکەدا پۆستی سەرۆکایەتی لەدەست بدات.” باشترین کاندید و هەڵبژاردنەکە کەم تا زۆر پاک و خاوێنە.
گۆڤارەکە لە کۆمێنتێکدا نووسیویەتی “ئەوە ئەگەرێکی گەورەیە. بەڕێز ئەردۆغان بڕیاریداوە مەیدانێکی لە ئێستاوە نایەکسان زیاتر لە بەرژەوەندی خۆیدا مەیل بکات” و دۆسیە یاساییەکانی دژی پارتی دیموکراتی گەلان (هەدەپە) و ئیمام ئۆغلۆی وەک نموونە هێنایەوە:
سەرۆکی شارەوانی ئەستەنبوڵ، ئەکرێم ئیمامئۆغڵو، کە ڕەنگە جێی متمانەترین ڕکابەری ئەردۆغان بێت، لەم دواییانەدا سزای زیندانیکردنی بەسەردا سەپێندرا و لە سیاسەتدا قەدەغەکرا، بەهۆی ئەوەی ئەو بەرپرسانەی هەڵبژاردنی کە یەکەم سەرکەوتنی سەرۆکایەتی شارەوانییان هەڵوەشاندەوە بە “گەمژە” ناوبرد. حکومەت داوای لە دادگای دەستووری دەکات کە هەدەپە دابخات کە گەورەترین پارتی کوردییە و زۆرێک لە سەرکردەکانی لە زینداندا خەریکی شڵەژانن.
“هەڵبژاردنی نیگەرانی نە دادپەروەرانە دەبێت و نە ئازاد”
“بەڕێز ئەردۆغان جارێک دیموکراسی بە گەشتێکی ترام دەچوێنێت: کاتێک دەگەیتە شوێنی مەبەست، دادەبەزیت. لە سەردەمی ئەودا، هەڵبژاردنەکان بە دەگمەن بە تەواوی دادپەروەرانە بوون، بەڵام بە شێوەیەکی بەرفراوان ئازاد بوون، ژمارەیەکی زۆر لە دەنگدەران بەشدارییان کردووە. نیگەرانییەکە ئەمەیە”. کاتی ئەوە هاتووە کە کاک ئەردۆغان لە ترسی شکستدا، دادەبەزێت و دڵنیابێت لەوەی هەڵبژاردنەکان نە دادپەروەرن و نە ئازادن.
ڕۆژنامەی ئیکۆنۆمیست لە کۆتایی بابەتەکەدا باس لەوە دەکات کە سەرکردەکانی ڕۆژئاوا پێویستیان بە قسەکردنە.
کاردانەوە لە لایەن فەهرەتین ئاڵتونەوە:
فەهرەتین ئاڵتون بەڕێوەبەری پەیوەندییەکانی سەرۆکایەتی کۆمار لە ئەکاونتی سۆشیال میدیای خۆیەوە وەڵامی بەرگ و بابەتەکەی ڕۆژنامەی زە ئیکۆنۆمیستی دایەوە.
“لێرەدا جارێکی تر دەچینەوە!” ئاڵتون لە لافاوەکەیدا وتی و ڕۆژنامەی ئیکۆنۆمیستی تۆمەتبار کرد بە ڕیسایکلکردنی “وێناکردنی تەمبەڵی و مات و بە مەبەست نەزانانەی تورکیە”.
هەڵبژاردنەکانی داهاتووی تورکیە بوونە بەرگەی ئەم هەفتەی گۆڤاری ئیکۆنۆمیست، گۆڤاری هەفتانە کاریگەری بەریتانیا.)
ستیفانی بابست، جێگری یاریدەدەری پێشووی سکرتێری گشتیی ناتۆ بۆ دیپلۆماسی گشتی، چاوپێکەوتنێکی لەگەڵ پەخشی دەوڵەتی SVTی سوید سەبارەت بە داواکاری ئەندامێتی ئەو وڵاتە لە ناتۆ و ناڕەزایەتییەکانی تورکیا ئەنجامدا.
سەبارەت بە لێدوانەکەی ڕەجەب تەیب ئەردۆغان، سەرۆک کۆماری تورکیا کە دەڵێت فینلاند و سوید “وەک میوانخانەی ڕێکخراوە تیرۆریستییەکانن”، ئاماژەی بەوەشکردووە، “پێشتر بینیمان ئەم سیناریۆیەی بەکارهێناوە. ئەمە پەیامێکە بەرەو بنکەی هەڵبژاردنی خۆی لە ناوخۆدا” و ئەردۆغانی تۆمەتبار کرد بەوەی ” بە بارمتەگرتنی ناتۆ.”
“لە کۆتاییدا، من زۆر ئەرێنیم کە چارەسەر دەکرێت، بەڵام بە دڵنیاییەوە یەک دوو هەفتە لە پێشمانەوە دەبێت پڕ لە دیپلۆماسی قەیران و هەندێک هەڵچوون. بۆیە، ئەوە سواربوونێکی ئاسان نابێت، ” ئه و كچه وتی.
کلیک – پەرلەمانتار کاکاباوە لە سویدەوە: ‘ئەمە ئەردۆغانی ئاساییە’
لێرەدا بەشە پەیوەندیدارەکەی چاوپێکەوتنەکە دەخەینەڕوو:
تورکیا لیستێکی درێژی داواکارییەکانی لەسەر سوید هەیە؛ بەڵام ئایا بەڕاستی پێت وایە ئەم ناکۆکییە لەسەر ئەمەیە؟
نەخێر، پێموانییە بەڕاستی قسە لەسەر ئەوە بێت کە سەرۆک ئەردۆغان وتوویەتی. بینیمان پێشتر ئەم سیناریۆیەی بەکارهێناوە. ئەمە پەیامێکە بەرەو بنکەی هەڵبژاردنەکەی لە ناوخۆدا. هەڵبژاردنی لە پێش خۆیەوەیە. دۆخی ئابووری تورکیا زۆر ترسناکە. کەواتە، دەیەوێت سەرکردایەتی پیشان بدات؛ دەیەوێت نیشان بدات کە سەرکردەی مەڕەکانە. بۆیە ئەو، دەترسم بڵێم، فینلاند و سوید بەکاردەهێنێت بۆ ئەوەی پەیامە ستراتیژییەکانی بگەیەنێت.
پێت وایە سوید چ جۆرە ئیمتیازێک پێویستە بیکات؟
پێموایە سوید پێشتر بە سەرکردایەتی سەرۆکوەزیرانی کۆچکردوو ئۆلۆف پاڵمێ کە پەکەکەی وەک ڕێکخراوێکی تیرۆریستی ناساندووە و ئەوە کاری سویدە کە یاسای ناوخۆیی خۆی ڕێکبخات سەبارەت بە چۆنیەتی مامەڵەکردن لەگەڵ چالاکییە گوماناوییە تیرۆریستییەکان.
کەواتە، نابینم کە شوێنێکی زۆر بۆ مانۆڕکردن هەبێت؛ ڕەنگە زیاتریش هەبێت کاتێک باس لە گەمارۆی چەک یان چەک لەلایەن سویدەوە دەکرێت کە دوای لەشکرکێشییە سەربازییەکەی ساڵی ٢٠١٩ بۆ باکووری سوریا بەرەو تورکیا بڵاویکردووەتەوە. ئەوە دەمێنێتەوە کە ئایا حکومەتی تورکیا ئیمتیازێکی لەو شێوەیە لە سویدەوە قبوڵ دەکات یان نا.
کەواتە چاوەڕوانی هیچ گۆڕانکارییەکی ڕاستەقینە لە سیاسەتدا ناکەیت بەڵام زیاتر پرسیارێکە لە بیمەی زارەکی؟
ڕاست. بەڵام پێم وایە ئەمە شەقامێکی دوولایەنەیە. هاوپەیمانەکانی دیکە پێویستە بۆ سەرۆک ئەردۆغان ڕوون بکەنەوە کە سوید و فینلاند و هەموو ٣٠ وڵاتی هاوپەیمانی دیکەی ناتۆ بە بارمتە دەبات – بارمتەی سیاسی – بۆ ئامانجەکانی سیاسەتی نیشتمانی خۆی. ئەمە، من بە شەخسییەت پێموایە، بە هیچ شێوەیەک قبوڵ ناکرێت بەو پێیەی ئێمە لە قەیرانێکی بنەڕەتیداین لە ئەوروپا. ئێمە لە ناوەڕاستی جەنگێکداین لە ناوەڕاستی ئەوروپادا. کەواتە، پێویستە هەموو هاوپەیمانان، بە سوید و فینلاندیشەوە، وەک وڵاتانی ئەندامی نوێ، لە لوتکەی داهاتوودا لە مەدرید، یەکگرتوویی سیاسی تەواو و هاودەنگیی ترانزاتلانتیکی خۆیان بگەیەنن. وە ئەو ئەو بە بارمتە دەگرێت و بەڕاستی ئەمە دەخاتە مەترسییەوە.” (SD/VK)
Former NATO official says Erdoğan ‘holding NATO hostage for his national policy objectives
١٧ی ژانویەی ٢٠٢٣
جون بولتون دنوسيت دليت پێویستە هاوپەیمانییەکە ئەندامێتی ئەنقەرە بخاتە مەترسییەوە ئەگەر سەرۆکی تورکیا دەستوەردان لە کێبڕکێکانی داهاتوودا بکات. ئەم بابەتە بۆ یەکەمجار لە وۆڵ ستریت جۆرناڵ لە ١٦ی ١ی ٢٠٢٣ بڵاوکرایەوە، بۆ خوێندنەوەی بابەتەکەی ئەسڵی کلیک لێرە بکە.
تورکیا بە سەرۆکایەتی ڕەجەب تەیب ئەردۆغانات دیسانەوە “پیاوی نەخۆشەکەی ئەوروپا”یە، هەرچەندە بە هۆکاری جیاواز لەو هۆکارانەی کە ئیلهامبەخش بوون بۆ ناونانی ڕەسەنی سەدەی نۆزدەهەم. بەرێز ئەدای ئەردۆغان بەردەوام دووبەرەکی و مەترسیدار بووە. سیاسەتە ناوچەییە شەڕانگێزەکانی ئەویش بە هەمان شێوە مەترسیدار بوون، لە تێکدانی توخمە سەرەکییەکانی دەستووری عەلمانی دوای عوسمانی تورکیا تا دەگاتە سازشکردنی دووبارەی سیستەمی دارایی و سەقامگیری ئابووری تورکیا. تورکیا ئەندامی ڕێکخراوی پەیمانی باکووری ئەتڵەسییە، بەڵام وەک هاوپەیمانێک مامەڵە ناکات.
بەڵام ئەگەری ئەوە هەیە کە بتوانرێت بوەستێنرێت، ئەگەر ڕۆژئاوا هەنگاوی بوێرانە بگرێتەبەر بۆ یارمەتیدانی دڵنیابوون لەوەی ئۆپۆزسیۆنە ناوخۆییەکەی لە هەڵبژاردنە سەرۆکایەتییەکانی داهاتوودا لەرزینێکی دادپەروەرانە بەدەستبهێنێت. بۆ ئەم مەبەستە، دەبێ هاوپەیمانییەکە ئەندامێتی ئەنقەرە بخاتە سەر بڕبڕەی بڕین. لەبەرچاوگرتنی دەرکردن لە ئێستادا ڕێگە بە هاوپەیمانییەکە دەدات کە مشتومڕ لەسەر لایەنە باش و خراپەکانی ئەندامێتی بکات و جەختکردنەوە – چ بۆ دەنگدەرانی تورکیا و هەم بۆ ئەندامانی ناتۆ – لەسەر گرەوە بەرزەکانی هەڵبژاردنی داهاتوو.
دەنگدەرانی تورکیا چانسی ئەوەیان دەبێت لە مانگی حوزەیران وڵاتەکەیان وەربگرنەوە، یان مانگی ئایار ئەگەر بەڕێز… ئەردۆغان دەستکاری خشتەی دەنگدان دەکات. کاندیدەکانی ئۆپۆزسیۆن چانسێکی ڕاستەقینەیان هەیە. لە هەڵبژاردنە سەرەکییەکانی شارەوانییەکان لە ساڵی ٢٠١٩، لە شارەکانی وەک ئەستەنبوڵ، ئەنقەرە و ئیزمیر سەرکەوتنیان بەدەستهێنا. ئەمە سەرەڕای ئەوەی کاک. هەوڵەکانی ئەردۆغان بۆ گەندەڵکردنی پرۆسەی هەڵبژاردنەکان بە بەکارهێنانی لێپێچینەوە بۆ پەکخستنی ئۆپۆزسیۆن و تۆمارکردنی تۆمەتی ساختە لە دژی سەرکردەکانی، لەنێویاندا سەرۆکی شارەوانی ئەستەنبوڵ کە زۆر هەوڵیدا شکستی پێبهێنێت.
ئەمجارەیان نیشانە نیگەرانکەرەکانی ڕەفتارێکی هاوشێوە هەیە. بەرێز ئەردۆغان و هاوپەیمانەکانی ئۆپۆزسیۆن بە ناپاکی بۆ تورکیا تۆمەتبار دەکەن و ئەو چەند میدیا سەربەخۆیە هەراسان دەکەن کە لەو وڵاتەدا ماونەتەوە. بەرێز پێدەچێت ئەردۆغان ڕێوشوێنی زیادە لە دژی کوردەکانی تورکیا کەڵەکە بکات، وەک داماڵینی پارەی یەکێک لە پارتە سیاسییە سەرەکییەکانی، هەروەها دەستگیرکردنی شوێنکەوتوانی پیاوی ئایینی ناڕازی فەتحوڵڵا گولەنۆن بە تۆمەتی تیرۆریزمی چەواشەکاری.
ڕۆژئاوا دەتوانێت ڕێگری لەم دەرئەنجامە بکات بە دانانی ڕۆشنایی لەسەر بەڕێز. دووفاقی ئەردۆغان هاندەری زیادبوونی چاودێری نێودەوڵەتی و ڕاپۆرتی میدیایی سەبارەت بە هەڵبژاردنەکانی تورکیا بوو. ناتۆ بە هەمان شێوە دەتوانێت بە ڕوونی بڵێت کە شکستی تورکیا لە ئەنجامدانی هەڵبژاردنی ئازاد و دادپەروەرانە دەبێتە هۆی کۆتایی بڕیاردان لەسەر هەڵوەشاندنەوەی ئەندامێتی لە ناتۆ. میساقی دامەزرێنەری هاوپەیمانییەکە دەرکردن یان ڕاگرتنی هاوپەیمانییەکە دیاری ناکات، بەڵام بنەمای یاسای نێودەوڵەتیی rebus sic stantibus- “وەک ئەوەی ئێستا شتەکان وەستاون”- زیاتر لە بنەمایەکی فراوان بۆ ئەو کارە دابین دەکات. دەستەی بەڕێوەبەری ناتۆ، ئەنجومەنی باکووری ئەتڵەسی، دەسەڵاتی پلینۆمی دەبێت بۆ گرتنەبەری ڕێوشوێنی پێویست بۆ پاراستنی ئاسایشی دامەزراوەکانی.
هیچ وڵاتێک مافی بەشداریکردنی لەو هاوپەیمانییە نییە و بەڕێز. ئەردۆغان وەک هاوپەیمانێک هەڵسوکەوتی نەکردووە. خراپترین تاوانی لە ساڵانی ڕابردوودا کڕینی سیستەمی بەرگری ئاسمانی S-400ی ئاڵۆزی ڕووسیا بوو لە مانگی کانوونی دووەمی 2017. ئەو بڕیارە لەگەڵ ڕێوشوێنە بەرگرییەکانی ئێستای ناتۆدا ناگونجێت و تەکنەلۆژیای دزێوی F-35ی ئەمریکای خستە مەترسییەوە، بەمەش ئاسایشی هاوپەیمانەکانی ناتۆ و هاوبەشەکانی ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستی خستە مەترسییەوە .
دەبوو سەرۆک ترامپ بەپەلە سزای توندی بسەپێنێت بەپێی یاسای بەرەنگاربوونەوەی نەیارانی ئەمریکا لە ڕێگەی سزاکانەوە، بەڵام نزیکایەتییەکەی لەگەڵ بەڕێز… ئەردۆغان و ڤلادیمێر پوتین سەرکەوتنیان بەدەستهێنا. سزاکان تا مانگی کانوونی دووەم ڕانەگەیەندرابوون. ١٤ی ٢٠٢٠-دوای ئەوەی تورکیا گەیاندنی قبوڵکردبوو و دەستیکرد بە تاقیکردنەوەی فڕۆکەی ئێس-٤٠٠، و دوای ئەوەی بەڕێز… ترەمپ لە دووبارە هەڵبژاردنەوە دۆڕابوو. کۆنگرێس لە ساڵی ٢٠١٨-١٩دا تورکیای لە بەرهەمهێنان و فرۆشتنی فڕۆکەی ئێف ٣٥ قەدەغە کرد، بەڵام بەڕێز… دواکەوتنی ترەمپ لە پەسەندکردنی سزاکان ئاماژەی تێکەڵاوی نارد، ئەمەش زیاتر هاندەری بەڕێز… بێدەسەڵاتی ئەردۆغان.
لایەنەکانی تری بەڕێز. سیاسەتی دەرەوەی ئەردۆغان بە هەمان شێوە خیانەتکارانە. ئەو خاوەنی خواستەکانی “نیو عوسمانی”یە بۆ وەرگرتنەوەی نفوزی تورکیا لە کاروباری ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدا. ئه مانه هه وڵه کانی بۆ دامه زراندنی هه ژموونی تورکیا به سه ڕ باکووری سوریا له نێوان شه ڕی ناوخۆی ئه و وڵاته دا پاڵپشت. لە هەندێک کاتدا لە هەڕەشەی ڕاستەوخۆدا دەربڕدراوە بۆ هێنانە ناوەوەی هێزەکانی تورکیا لەو شوێنانەی کە ئەگەری پەیوەندیکردن لەگەڵ ئەمریکادا مەترسیدارە. و هێزەکانی هاوپەیمانان بە سەرۆکایەتی ئەمریکا ئەگەری ئەوە هەبوو، ئەنقەرە هەوڵەکانی ئەمریکای خستە مەترسییەوە بۆ شکستپێهێنانی خەلافەتی خاکی داعش، ڕێگریکردن لە سەرهەڵدانەوەی و هێشتنەوەی زیندانییە ئیسلامییەکان لە ناو سوریادا. لە ماوەی شەڕە درێژخایەنەکانی ناوچەیی دوای بەهاری عەرەبی، بەڕێز. ئەردۆغان ڕەشبگیری لە ئەوروپا کردووە بە ڕێگەدان بە ڕۆیشتنی پەنابەران لە ڕێگەی تورکیاوە بۆ وڵاتانی دراوسێ، هەموو ئەمانەش لە کاتێکدا دەستوەردان دەکات لەو ئانارشییەی کە لە سەرانسەری سوریادا زاڵە. دژایەتی بەردەوامی ئەو بەرامبەر بە ئیسرائیل بە هەمان شێوە ڕەنگدانەوەی دیزاینە هەژموونگەرییە فراوانەکانی لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستدایە.
لە کاتێکدا کاک. ئەردۆغان ستایشی زۆری بەدەستهێنا بەهۆی ئەوەی دوای لەشکرکێشی ڕوسیا لە شوباتی 2022 فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی بۆ ئۆکرانیا دابینکرد، ئەو هەنگاوە زیاتر کارێکی بانگەشە بوو بۆ ڕیکلامکردنی بەرنامەی فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکەی و نابێت هەڕەشە بەردەوامەکانی لە شوێنەکانی دیکەدا تەمومژاوی بکات
NATO’s Electoral Message for Erdogan ) ,WSJ: NATO’s Electoral Message for Erdoğan – P.A. Turkey
https://www.paturkey.com/news/wsj-natos-electoral-message-for-erdogan/2023
Jan. 16, 2023
دەرەنجامی لێکۆڵینەوە
دەرەنجامی لێکۆڵینەوەکە ئەوەیە کە ئەم هەڵبژاردنانە لە تورکیا یەکلاکەرەوە دەبن و دوای ئەوەش تورکیا دەچێتە قۆناغێکی نوێ لە پەیوەندییە دەرەکییەکانیدا و بە ناچاری گۆڕانکارییەکی بەرچاو لە سیستمی حکوومەتەکەیدا ڕوودەدات و تورکیاش دوای هەڵبژاردنیش دەبێت جیاواز لە تورکیای ئێستا، ئایا ئەردۆغان لە دەسەڵاتدا بمێنێتەوە یان نا. تورکیا لە میحوەری ڕووسیا – چین نزیک دەبێتەوە و ئەردۆغان تورکیای خستۆتە بەربەستی ڕێنێسانسێکی سیاسی و ئابووری و ئەم پەرەسەندنە ناوەستێت، هەر ئەنجامێکیش بێت.